ดาบซามูไรแท้ยังมีเหลืออยู่ไหม? คำอธิบายประเภทและการใช้งาน

ดาบยาวแค่ไหน? ทำความเข้าใจเกี่ยวกับประเภทและการใช้งานของดาบซามูไร

เมื่อกล่าวถึง ดาบในประวัติศาสตร์ หลายคนมักสงสัยว่า "ยังมี ดาบซามูไร ของจริงเหลืออยู่หรือไม่" คำตอบคือ มี ดาบซามูไร หรือ คาตานะ ยังคงมีอยู่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่หายากและล้ำค่าในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ดาบเหล่านี้แตกต่างจาก ดาบประเภท อื่น เช่น ดาบสำหรับติดอาวุธ หรือ ดาบขนาดใหญ่ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับศิลปะการต่อสู้ของยุโรป

ความยาวของดาบ มีบทบาทสำคัญต่อการใช้งาน ดาบ ซามูไร โดยทั่วไปจะมีใบดาบยาวระหว่าง 60 ถึง 80 ซม. ซึ่งออกแบบมาเพื่อเทคนิคการฟันที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพซึ่งเป็นที่เลื่องลือในหมู่ซามูไร ในทางตรงกันข้าม ดาบขนาดใหญ่ เช่น ดาบใหญ่ หรือ ดาบสองมือ จะยาวกว่าและออกแบบมาเพื่อ การฟันและแทง ในการต่อสู้ในยุโรป ในขณะที่ ดาบซามูไร มีชื่อเสียงในเรื่องความแม่นยำและความสง่างาม ดาบอื่นๆ เช่น ดาบมือและดาบครึ่ง มือจะมี ด้ามจับ ที่มีความยืดหยุ่นและทรงพลัง ซึ่งผสมผสานคุณสมบัติของดาบมือเดียวและสองมือเข้าด้วยกัน

ดาบสำหรับติดอาวุธ ซึ่งโดยทั่วไปจะสั้นกว่าและใช้โดยจับด้วยมือเดียว ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับอัศวินในยุโรป ในขณะที่ ดาบซามูไร ถูกสร้างขึ้นโดยเน้นที่การโจมตีที่รวดเร็วและแม่นยำในการต่อสู้ระยะประชิด ดาบแต่ละเล่มมีตำแหน่งของตนเองในประวัติศาสตร์ โดยได้รับอิทธิพลจาก บริบททางประวัติศาสตร์ และ เทคนิคการต่อสู้ ในสมัยนั้น ดาบซามูไรซึ่งมีลักษณะโค้งและคมด้านเดียว สะท้อนถึงวัฒนธรรมและปรัชญาของนักรบที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อดาบนี้ ทำให้ดาบซามูไร ไม่เพียงแต่เป็นอาวุธเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศและงานฝีมืออีกด้วย

แม้ว่า ดาบซามูไร จะยังคงอยู่เป็นจำนวนมาก แต่ก็มักจะได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นงานศิลปะหรือโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ และยังคงเป็นมรดกที่สืบทอดมายาวนานหลายศตวรรษ

ยังมีดาบซามูไรจริงเหลืออยู่บ้างไหม?

ใช่ ดาบ ซามูไร แท้ที่สร้างขึ้นในประวัติศาสตร์ยังคงมีอยู่ ดาบเหล่านี้ประดิษฐ์ขึ้นด้วยมือโดยช่างตีดาบโบราณ และบางเล่มยังได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์หรือของสะสมส่วนตัว ดาบที่ทำโดยช่างตีดาบที่มีชื่อเสียง เช่น มาซามูเนะ ถือเป็นดาบที่หายากและมีค่าในตลาด ดาบซามูไรมีหลายประเภท โดยแต่ละประเภทก็มีลักษณะเฉพาะตัว ด้านล่างนี้คือคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับดาบซามูไรหลักบางประเภทและการใช้งานของดาบเหล่านี้

ดาบซามูไรแท้หรือที่เรียก ว่า นิฮอนโตะ เป็นสมบัติล้ำค่าจากประวัติศาสตร์การทหาร มีต้นกำเนิดมาจากยุคศักดินาของญี่ปุ่นในช่วงยุคคามาคุระและมุโระมาจิ ดาบเหล่านี้ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องใบดาบคมเดียวโค้งมน ได้รับการประดิษฐ์อย่างพิถีพิถันโดยช่างตีดาบที่มีทักษะ เพื่อตอบสนองความต้องการในการต่อสู้ระยะประชิด ในสมัยคามาคุระ ดาบคาตานะและดาบทาจิกลายเป็นอาวุธประจำตัวของซามูไร โดยเน้นทั้งการใช้งานและความสวยงาม เมื่อถึงยุคมุโระมาจิ อูจิกาทานะก็กลายมาเป็นดาบที่เบากว่าและใช้งานได้จริงมากขึ้นสำหรับสถานการณ์การต่อสู้ที่เปลี่ยนแปลงไป

ปัจจุบันดาบคุณภาพจากยุคศักดินาของญี่ปุ่นยังคงพบเห็นได้ในคอลเลกชันส่วนตัว พิพิธภัณฑ์ และแม้แต่ในวิดีโอเกมที่เฉลิมฉลองมรดกของวัฒนธรรมซามูไร แม้ว่าดาบส่วนใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่จะได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรม แต่ดาบบางเล่มได้รับการดัดแปลงเพื่อใช้ในการฝึกศิลปะการต่อสู้ ซึ่งผสมผสานประวัติศาสตร์เข้ากับความชื่นชมสมัยใหม่ ดาบเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของงานฝีมืออันล้ำค่าของญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่ชื่นชอบดาบทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นนักประวัติศาสตร์หรือเกมเมอร์ ที่ต้องการทำความเข้าใจประเภทและการใช้งานดาบเหล่านี้ผ่านประสบการณ์แบบโต้ตอบและดื่มด่ำ

ดาบซามูไรแท้ๆ รวมไปถึง ดาบญี่ปุ่นหลายประเภท เช่น ดาบคาทานะซึ่งมี ใบดาบยาว ประมาณ 60 ซม. อันเป็นเอกลักษณ์ และดาบโอดาจิที่มี ด้ามยาว แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายและงานฝีมือที่เก็บรักษาไว้ในคอลเลกชันประวัติศาสตร์

1. ทาจิ

ภาพรวม
ดาบทาจิ เป็นดาบโบราณของญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง โดยทั่วไปจะยาวกว่าดาบ คาทานะ ในปัจจุบัน และโค้งมนกว่าดาบคาทานะ ประวัติความเป็นมาของดาบทาจิย้อนกลับไปถึงยุคเฮอัน และเป็นอาวุธสำคัญในการรบด้วยม้า

การใช้งาน

• การต่อสู้ของทหารม้า : Tachi มักใช้ในการต่อสู้ของทหารม้า โดยสวมโดยให้ใบมีดหันลงด้านล่างและห้อยลงมาจากเอว ช่วยให้ฟันโจมตีจากหลังม้าได้อย่างง่ายดาย
• การโจมตีระยะไกล : เนื่องจากใบมีดที่ยาวและความโค้งที่โดดเด่น ทำให้ Tachi นั้นเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการโจมตีระยะไกล และพิสูจน์ให้เห็นว่ามีประสิทธิภาพสูงในสนามรบ
• การใช้ในพิธีกรรม : ในพิธีกรรมและโอกาสการเป็นทางการบางอย่าง ทาจิ ยังปรากฏเป็นอาวุธเชิงสัญลักษณ์ แสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์

2. ดาบคาทานะ

ภาพรวม
ดาบคาตานะ หรือที่เรียกอีกอย่างว่า อุชิงาตะนะ กลายเป็นดาบซามูไรที่พบเห็นได้ทั่วไปมากที่สุดตั้งแต่ยุคเซ็นโกกุจนถึงยุคเอโดะ ดาบชนิดนี้สั้นกว่าดาบ ทาจิ และมีส่วนโค้งที่เล็กกว่า ทำให้เหมาะสำหรับการต่อสู้ระยะประชิดมากกว่า

การใช้งาน

• การโจมตีระยะประชิด : เมื่อสวมใส่ ใบมีดจะหันขึ้นด้านบนในโอบิ ทำให้สามารถโจมตีได้อย่างรวดเร็ว จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์การต่อสู้ระยะประชิด การออกแบบเน้นที่ความยืดหยุ่นและประสิทธิภาพในการต่อสู้
• การป้องกันตัว : คาทานะ ถือเป็นอาวุธหลักอย่างหนึ่งของซามูไร เหมาะสำหรับการป้องกันตัวในสถานการณ์การต่อสู้ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดวลระหว่างซามูไร
• สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม : คาทานะ ไม่เพียงแต่เป็นอาวุธที่ใช้งานได้จริงเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของเกียรติยศของซามูไรและหลักปฏิบัติของ บูชิโด ซึ่งมักใช้ในการสวมใส่ในชีวิตประจำวันและในการแสดงทางวัฒนธรรม

3. วากิซาชิ

ภาพรวม
ดาบ วากิซาชิ เป็นดาบสั้น โดยมีความยาวระหว่าง 30 ซม. ถึง 60 ซม. มักใช้คู่กับ ดาบคาทานะ เป็นอาวุธรองหรือสำรอง

การใช้งาน

• อาวุธเสริม : ดาบ วากิซาชิ ทำหน้าที่เป็นอาวุธสำรองในการต่อสู้โดยเฉพาะในพื้นที่จำกัดซึ่งการใช้ดาบที่ยาวกว่านั้นจะไม่เหมาะสม
• เซ็ปปุกุ : ตามธรรมเนียมแล้ว วากิซาชิ ยังใช้สำหรับ เซ็ปปุกุ (พิธีกรรมฆ่าตัวตาย) ซึ่งแสดงถึงศักดิ์ศรีของจิตวิญญาณซามูไร
• การสวมใส่ในชีวิตประจำวัน : ในชีวิตประจำวัน ดาบ วากิซาชิ จะถูกสวมใส่ควบคู่ไปกับ ดาบคาทานะ เพื่อช่วยเพิ่มความสามารถในการต่อสู้ของซามูไร

4. ทันโถว

ภาพรวม
ดาบทันโตะ เป็นดาบขนาดเล็กที่มีความยาวไม่เกิน 30 ซม. มักใช้ในการป้องกันตัว โดยเฉพาะกลุ่มคนที่ไม่ใช่ซามูไร

การใช้งาน

• การป้องกันตัว : ดาบ Tantou มีน้ำหนักเบาและพกพาสะดวก ทำให้เหมาะสำหรับการป้องกันตัวและการตอบสนองต่อการโจมตีที่ฉับพลันอย่างรวดเร็ว
• การใช้งานจริง : เนื่องจากมีขนาดเล็กและมีน้ำหนักเบา Tantou จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการต่อสู้ในสภาพแวดล้อมในเมืองหรือพื้นที่แคบ
• คุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะ : ทันโตะ ถือเป็นส่วนสำคัญในวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น โดยมักใช้เป็นทั้งเครื่องมือในทางปฏิบัติและอุปกรณ์ในพิธีกรรม

5. ดาบใหม่และดาบเก่า

ภาพรวม
ประวัติศาสตร์ของดาบญี่ปุ่นสามารถแบ่งได้เป็น 2 ยุคหลัก ได้แก่ ดาบโบราณ (ก่อนยุคเคโช) และ ดาบใหม่ (หลังยุคเคโช) ดาบโบราณ ประกอบด้วย ดาบทาจิ เป็นหลัก ในขณะที่ ดาบใหม่ ผสมผสานการออกแบบและเทคนิคการตีดาบที่ทันสมัยกว่า

การใช้งาน

• ดาบเก่า : ดาบเหล่านี้ถือเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมในการทำดาบของญี่ปุ่น โดยดาบส่วนใหญ่จะใช้ดาบ Tachi ซึ่งมีใบดาบที่ยาวและโค้งมากขึ้น เหมาะสำหรับการโจมตีในระยะไกลและการต่อสู้กับทหารม้า
• ดาบใหม่ : ดาบใหม่ นำเสนอรูปแบบและเทคนิคที่ทันสมัย ​​โดยใบดาบที่สั้นลงนั้นเหมาะกับการต่อสู้ระยะประชิดมากกว่า ดาบเหล่านี้กลายเป็นกระแสหลักในสังคมหลังยุคเซ็นโกกุ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของงานฝีมือและเทคโนโลยี

6. นินจาโตะ

ภาพรวม
แม้ว่าในอดีตจะไม่มีดาบชนิดใดชนิดหนึ่งที่เรียกว่า นินจาโตะ แต่ ในวัฒนธรรมสมัยใหม่ก็ได้สร้างคำนี้ขึ้นมาเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาด ดาบประเภทนี้มักมีลักษณะเฉพาะคือความเรียบง่ายและใช้งานได้จริง

การใช้งาน

• การปฏิบัติการแบบแอบซ่อน : Ninja-to มุ่งเน้นไปที่การแอบซ่อนและการพกพา ทำให้เหมาะสำหรับนินจาในการใช้ในการปฏิบัติภารกิจ ช่วยให้ซ่อนตัวได้ง่ายและดำเนินการได้รวดเร็ว
• การต่อสู้ที่รวดเร็ว : การออกแบบที่เรียบง่ายและฟังก์ชันที่มีประสิทธิภาพทำให้เหมาะสำหรับการต่อสู้ที่รวดเร็วและการโจมตีแบบจู่โจม
• สัญลักษณ์สมัยใหม่ : ในวัฒนธรรมสมัยนิยมร่วมสมัย มักพบเห็น นินจาโตะ ในภาพยนตร์และคอสเพลย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความคล่องตัวและความลึกลับของนินจา

7. ประเภทตามวัตถุประสงค์

1. ดาบพิธีกรรม

ดาบพิธีกรรม ส่วนใหญ่ใช้ในพิธีกรรมสำคัญและงานพิธีการตามประเพณี ดาบเหล่านี้มักมีฝีมือและการตกแต่งที่ประณีต ใช้เพื่อจัดแสดงหรือใช้ในพิธีกรรมตามประเพณี ดาบเหล่านี้สะท้อนถึงความเคารพทางวัฒนธรรมและแสดงให้เห็นถึงความแม่นยำของงานฝีมือตามประเพณี ซึ่งมักไม่เหมาะสำหรับการต่อสู้ แต่ใช้เป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งและพิธีกรรม

2. ดาบต่อสู้

ดาบต่อสู้ ได้รับการออกแบบมาเพื่อการต่อสู้จริงและการป้องกันตัว เช่น ดาบคาตานะ และ ดาบวากิซาชิ ดาบเหล่านี้เน้นที่การใช้งานจริง ให้พลังการตัดที่ยอดเยี่ยมและความทนทาน ดาบคาตานะ มีความสำคัญโดยเฉพาะสำหรับการต่อสู้ระยะประชิด เนื่องจากมีใบดาบที่คมและประสิทธิภาพในการดึงออกอย่างรวดเร็ว ดาบ วากิซาชิ เป็นอาวุธรองที่มีความยืดหยุ่นมากกว่าในพื้นที่จำกัดหรือสถานการณ์การต่อสู้ ดาบฝึกที่คล้ายกันนี้ยังใช้ในการฝึกศิลปะการป้องกันตัวสมัยใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ฝึกสามารถฝึกฝนเทคนิคการฟันดาบที่ถูกต้องได้

3. ดาบของนักสะสม

ดาบของนักสะสม เน้นที่คุณค่าทางศิลปะและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นักสะสมมักเลือกดาบซามูไรโบราณหรือดาบทำมือสมัยใหม่ที่มีฝีมือและภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร ตัวอย่างเช่น ดาบโบราณหรือดาบที่ตีขึ้นโดยช่างตีดาบที่มีชื่อเสียงถือเป็นของสะสมอันล้ำค่าเนื่องจากหายากและมีฝีมือประณีต ดาบจาก อนิเมะ และ ภาพยนตร์ ยังดึงดูดแฟนๆ จำนวนมาก โดยกลายเป็นจุดสนใจของคอลเลกชันเนื่องจากมีการทำซ้ำอย่างละเอียดและมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำใคร ดาบเหล่านี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นตัวแทนของการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และศิลปะ

4. การฝึกซ้อมและแข่งขันดาบ

ดาบฝึกซ้อมและแข่งขัน ใช้สำหรับการฝึกศิลปะการป้องกันตัวและการแข่งขัน ดาบเหล่านี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการต่อสู้ แต่ช่วยให้นักศิลปะการต่อสู้สามารถฝึกฝนเทคนิคต่างๆ และแข่งขันได้ ดาบฝึกซ้อมมีน้ำหนักเบากว่า และใบดาบได้รับการดูแลเป็นพิเศษเพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ ในเคนโด้แบบดั้งเดิมและศิลปะการป้องกันตัวสมัยใหม่ ดาบฝึกซ้อมมีความจำเป็นสำหรับการฝึกขั้นพื้นฐาน ช่วยให้ผู้ฝึกคุ้นเคยกับการใช้ดาบและท่าทางการต่อสู้เพื่อพัฒนาทักษะของตน

5. ดาบจำลองจากอนิเมะและภาพยนตร์

ใน อะนิเมะ และ ภาพยนตร์ ดาบซามูไรมักปรากฏเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากที่สำคัญ ซึ่งดึงดูดฐานแฟนๆ จำนวนมาก เพื่อตอบสนองความต้องการของแฟนๆ เหล่านี้ ผู้ค้าดาบหลายรายจึงผลิตดาบจำลองอะนิเมะและภาพยนตร์ที่สวยงาม ดาบเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีลักษณะคล้ายกับดาบในภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมีมูลค่าสะสมสูงอีกด้วย ดาบเหล่านี้เป็นวิธีให้แฟนๆ แสดงความหลงใหลในตัวละครโปรดและความรักที่มีต่อศิลปะภาพยนตร์

การสืบทอดและการพัฒนาดาบซามูไรสมัยใหม่

• เทคนิคการตีดาบโบราณ : ดาบซามูไรสมัยใหม่ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นโดยอาศัยเทคนิคการตีดาบโบราณของญี่ปุ่น ช่างตีดาบโบราณที่มีชื่อเสียง เช่น มาซามูเนะ และ ฮาเซกาวะ เป็นผู้วางรากฐานให้กับดาบซามูไรในปัจจุบัน วิธีการดั้งเดิม เช่น เทคนิคการพับ และ การทำให้แข็งด้วยดินเหนียว ยังคงใช้โดยช่างตีดาบหลายคนในปัจจุบัน
• วิวัฒนาการของการออกแบบ : ตั้งแต่ ดาบทาจิ โบราณไปจนถึง ดาบคาตานะ และ วากิซา ชิสมัยใหม่ การออกแบบและการใช้งานดาบซามูไรได้พัฒนาผ่านขั้นตอนทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ความต้องการในการต่อสู้ในสมัยโบราณและนิสัยทางวัฒนธรรมมีอิทธิพลอย่างมากต่อการออกแบบดาบซามูไร และช่างตีดาบสมัยใหม่ผสมผสานประเพณีเข้ากับเทคโนโลยีและสุนทรียศาสตร์สมัยใหม่
• ผลกระทบทางวัฒนธรรม : ปัจจุบัน ดาบซามูไรไม่ได้เป็นเพียงอาวุธเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นด้วย กระบวนการประดิษฐ์มักผสมผสานพิธีกรรมดั้งเดิมและองค์ประกอบทางวัฒนธรรม สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่ง บูชิโด และการเคารพในงานฝีมือ

การผลิตที่ทันสมัย

• ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี : ช่างตีดาบในยุคใหม่ได้นำเทคโนโลยีและวัสดุขั้นสูงมาใช้ เช่น เหล็กกล้าคาร์บอนสูงและเทคนิคการชุบแข็งสมัยใหม่ ทำให้ดาบซามูไรคมและทนทานมากขึ้น โดยมีงานฝีมือตกแต่งที่ประณีต
• การปรับแต่ง : ช่างตีดาบสมัยใหม่หลายๆ คนเสนอบริการส่วนบุคคล โดยให้ลูกค้าสามารถปรับแต่งรูปร่าง ความยาว และการออกแบบด้ามจับของใบมีดเพื่อให้เหมาะกับความชอบและความต้องการแต่ละบุคคลได้
• การส่งเสริมวัฒนธรรม : ปัจจุบันดาบซามูไรได้รับความนิยมไม่เพียงแต่ในญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังได้รับความนิยมไปทั่วโลก โดยมีผู้สนใจจำนวนมาก นิทรรศการ การแข่งขัน และกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมต่างๆ จะช่วยส่งเสริมและเฉลิมฉลองเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของดาบซามูไร

ดาบซามูไรสมัยใหม่ผสมผสานระหว่างงานฝีมือโบราณกับเทคโนโลยีสมัยใหม่ด้วยการสืบทอดและคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ซึ่งยังคงรักษาแก่นแท้ของการทำดาบแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นของสะสมหรือเครื่องมือที่ใช้งานได้จริง ดาบซามูไรสมัยใหม่แสดงให้เห็นถึงความเคารพต่อประเพณีและการมุ่งมั่นในงานฝีมืออย่างไม่ลดละ

ค้นพบดาบคาทานะที่เหมาะกับคุณที่ COOLKATANA

ช้อปเลยตอนนี้

ยินดีต้อนรับสู่ COOLKATANA จุดหมายปลายทางของคุณสำหรับดาบคาทานะคุณภาพสูง สำรวจคอลเลกชันดาบฝีมือประณีตของเรา ตั้งแต่การออกแบบดั้งเดิมไปจนถึงตัวเลือกที่ปรับแต่งได้อย่างเต็มที่ ดาบคาทานะแต่ละเล่มสะท้อนถึงจิตวิญญาณของซามูไรด้วยฝีมือและความแม่นยำที่ยอดเยี่ยม ค้นหาดาบที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณวันนี้!